Au-delà de l'idéologie monolingue / Sylvie Wharton in Cahiers pédagogiques, 400 (janvier 2002)

Public ISBD [article]  inCahiers pédagogiques > 400 (janvier 2002) Titre : Au-delà de l'idéologie monolingue Type de document : texte imprimé Auteurs : Sylvie Wharton, Auteur Année : 2002 Article : p. 48-49 Descripteurs : 2000- bilinguisme créole : langue La Réunion pédagogie Résumé : L'expérience du multilinguisme à l'école primaire à la Réunion : l'élaboration d'activités pédagogiques permettant de reconnaître chacune des langues, de les identifier et de les élaborer isolément. Nature du document : documentaire [article] Au-delà de l'idéologie monolingue [texte imprimé] / Sylvie Wharton, Auteur . - 2002 . - p. 48-49. in Cahiers pédagogiques > 400 (janvier 2002) Descripteurs : 2000- bilinguisme créole : langue La Réunion pédagogie Résumé : L'expérience du multilinguisme à l'école primaire à la Réunion : l'élaboration d'activités pédagogiques permettant de reconnaître chacune des langues, de les identifier et de les élaborer isolément. Nature du document : documentaire

Enseigner une langue orale / Evelyne Pouzalgues in Cahiers pédagogiques, 423 (avril 2004)

Public ISBD [article]  inCahiers pédagogiques > 423 (avril 2004) Titre : Enseigner une langue orale Type de document : texte imprimé Auteurs : Evelyne Pouzalgues, Auteur Année : 2004 Article : p. 28-29 Descripteurs : créole : langue La Réunion Résumé : L'enseignement du créole en France depuis 2000 : comment mettre en place l'enseignement d'une langue régionale nouvellement reconnue en l'absence de programme. Comment enseigner une langue orale non standardisée. L'exemple de la Réunion. Nature du document : documentaire [article] Enseigner une langue orale [texte imprimé] / Evelyne Pouzalgues, Auteur . - 2004 . - p. 28-29. in Cahiers pédagogiques > 423 (avril 2004) Descripteurs : créole : langue La Réunion Résumé : L'enseignement du créole en France depuis 2000 : comment mettre en place l'enseignement d'une langue régionale nouvellement reconnue en l'absence de programme. Comment enseigner une langue orale non standardisée. L'exemple de la Réunion. Nature du document : documentaire

La Galaxie caraïbe or : dossier / Oruno D. Lara in Textes et documents pour la classe, 657 (2 juin 1993)

Public ISBD [article]  inTextes et documents pour la classe > 657 (2 juin 1993) Titre : La Galaxie caraïbe or : dossier Type de document : texte imprimé Auteurs : Oruno D. Lara, Auteur Année : 1993 Article : p. 4-27 Descripteurs : Antilles Bahamas créole : langue Guyanes Mots-clés : Caraïbes Résumé : Profil général des Caraïbes caractérisé par un contexte d'instabilité et de dépendance tant économiques que sociales et politiques. Démographie et importance du mouvement d'émigration vers l'Amérique du Nord ou l'Europe de l'Ouest. La langue créole, signe d'une culture. L'exploitation d'une masse croissante de la population. Situation des Caraïbes françaises. La question de l'identité caraïbe. Nature du document : documentaire [article] La Galaxie caraïbe or : dossier [texte imprimé] / Oruno D. Lara, Auteur . - 1993 . - p. 4-27. in Textes et documents pour la classe > 657 (2 juin 1993) Descripteurs : Antilles Bahamas créole : langue Guyanes Mots-clés : Caraïbes Résumé : Profil général des Caraïbes caractérisé par un contexte d'instabilité et de dépendance tant économiques que sociales et politiques. Démographie et importance du mouvement d'émigration vers l'Amérique du Nord ou l'Europe de l'Ouest. La langue créole, signe d'une culture. L'exploitation d'une masse croissante de la population. Situation des Caraïbes françaises. La question de l'identité caraïbe. Nature du document : documentaire

GERM : Groupe d'Etudes et de Recherche sur les Mondialisations (en ligne). Coolitude / Khal Torabully / Groupe d'Etudes et de Recherche sur les Mondialisations (01)  

Public ISBD Titre de série : GERM : Groupe d'Etudes et de Recherche sur les Mondialisations (en ligne) Titre : Coolitude Type de document : texte imprimé Auteurs : Khal Torabully, Auteur Editeur : Groupe d'Etudes et de Recherche sur les Mondialisations, 01 Description : (env. 10p.) Descripteurs : 2000- créole : langue décolonisation linguistique poésie Résumé : Explication du concept de "coolitude" lié aux coolies venus d'Inde. Origine de cette identité construite sur le concept D'indianité. Processus de métissage, échanges interculturels, créolisation et création (artistique). Lien vers biographie et bibliographie liminaires de l'auteur. Nature du document : documentaire Niveau : Classe de Terminale En ligne : http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=2184&lan=FR GERM : Groupe d'Etudes et de Recherche sur les Mondialisations (en ligne). Coolitude [texte imprimé] / Khal Torabully, Auteur . - Groupe d'Etudes et de Recherche sur les Mondialisations, 01 . - (env. 10p.). Descripteurs : 2000- créole : langue décolonisation linguistique poésie Résumé : Explication du concept de "coolitude" lié aux coolies venus d'Inde. Origine de cette identité construite sur le concept D'indianité. Processus de métissage, échanges interculturels, créolisation et création (artistique). Lien vers biographie et bibliographie liminaires de l'auteur. Nature du document : documentaire Niveau : Classe de Terminale En ligne : http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=2184&lan=FR

L'Inadaptation du système éducatif dans les DOM / Martine Valo in Le Monde de l'éducation, 177 (décembre 1990)

Public ISBD [article]  inLe Monde de l'éducation > 177 (décembre 1990) Titre : L'Inadaptation du système éducatif dans les DOM Type de document : texte imprimé Auteurs : Martine Valo, Auteur ; Christine Garin, Auteur Année : 1990 Article : p. 56-62 Descripteurs : créole : langue DOM échec scolaire enseignement technique français langue étrangère Résumé : Les enfants des DOM ont des taux d'échec scolaire supérieurs à la moyenne nationale : ils apprennent à lire dans une langue qu'ils ne connaissent pas. Le gouvernement tente de prendre en compte le "fait créole", et aussi de rénover les filières technologiques Nature du document : documentaire [article] L'Inadaptation du système éducatif dans les DOM [texte imprimé] / Martine Valo, Auteur ; Christine Garin, Auteur . - 1990 . - p. 56-62. in Le Monde de l'éducation > 177 (décembre 1990) Descripteurs : créole : langue DOM échec scolaire enseignement technique français langue étrangère Résumé : Les enfants des DOM ont des taux d'échec scolaire supérieurs à la moyenne nationale : ils apprennent à lire dans une langue qu'ils ne connaissent pas. Le gouvernement tente de prendre en compte le "fait créole", et aussi de rénover les filières technologiques Nature du document : documentaire

Mémoires et cultures de Guadeloupe, Guyane, Martinique et Réunion / Nadine Hua Ngoc in BT. Bibliothèque de travail, 1102 (novembre 1998)

Permalink

Poésie des Antilles et de la Guyane / Jeanne Gauthier in Textes et documents pour la classe, 508 (22 février 1989)

Permalink

---

1 (1 - 7 / 7)